从苏梅岛前往素叻他尼岛的渡轮倾覆,多人仍失踪。

泰国-

据报道,昨晚10点30分左右,一艘主要载运车辆的渡轮从苏梅岛运往素叻他尼的东萨克码头,在大浪中倾覆。

据素叻他尼府官员称,渡轮上载有16人和多辆垃圾车和车辆。截至一小时前,仍有7人失踪。 苏拉特-塔尼公共关系公司在社交媒体上的账户。.在渡轮上的16人中,有12人是渡轮上的船员,其余的是随同运输车辆的卡车司机。

据素叻他尼公共关系部称,渡轮倾覆后,9人连夜获救。据素叻他尼官员报道,获救的9人都穿着救生衣。早期的报告显示,大浪是造成此次事故的原因。此前泰国气象部门已经就水面情况发布了天气预警。 事故发生的具体位置在Ko Si和Ko Hah(第四岛和第五岛)之间。

素叻他尼省省长Witchawut Jinto已经控制了事件的管理。副省长Suthiphong Klai Udom先生也在协助管理救援行动。泰国皇家海军正在协助搜救行动。此外,多艘海上救援和警船正在该地区搜寻7名失踪人员。

苏拉特塔尼公关公司公布了以下参与事件的名字:

入住苏梅岛医院
1 Chamnian Buri Mash先生。 
2. Sutthirak Mueang Inn先生(机械师)
3. Charoen Phongphancharoen先生(摩托车技术员)
4 Mr. Chaikit Chimphli 
5 Kiangsak Chaiwong先生。 
Anuphon Chankasem先生。 
7 Wirot Jae Wang先生 
8. Sarayut先生到Mueang Klang(10名司机)
9 Boonchamphromthong先生(10轮司机)
 
失踪。
1. Tevin Surat先生 
2. Sirawut Thong Boonyang先生。 
3.Phatcharatip先生拥抱(水手)
4. Thiwakorn Naw cuddle Charapat先生。 
5 Nang Napha拥抱Rada Chanhan(销售人员)。
6 Chaichan Lao Sap先生(10轮司机)
7. Suwit Naraset Worachai先生(经理) 承包公司(驾驶卡车)
 
  管理涉事渡轮的渡轮公司拉惹港渡轮公司今天上午发布了一份新闻稿,以下为泰语版本。 图片下方有简短的英文翻译。
 
 
  英文译文简介。
  
   拉贾港轮渡公司正全力协助帮助从一艘翻船的渡船上打捞乘客和船员。
 
  该公司首先接到通知,称昨晚9点半左右,涉事渡船因浪高风大而出现问题。此时,救援船立即被派往求救电话现场。
 
  渡轮上载有12名船员和4名乘客以及多辆汽车,正从苏梅岛运往素叻他尼。
 
  事件发生在苏梅岛附近的第四岛和第五岛之间,从苏梅岛港口出发后。
 
  公司全力配合并协助连夜找回9名乘客和机组人员。该公司继续与救援部门合作,寻找7名失踪人员。
 
  拉贾港轮渡公共有限公司董事Apichat Chayopas先生说,他对事件的发生感到遗憾,并承诺将对有关情况进行全面和负责任的审查。他强调,目前的首要任务是找到那些仍然失踪的人,一旦有了最新情况,将尽快提供。
 

图片来源素叻他尼省防灾减灾办公室。

发送
用户评论
3 (2 投票)