El Primer Ministro tailandés pronuncia un discurso sobre el "Estado de Covid-19" en Tailandia y el futuro plan del país para recuperar el turismo

Bangkok, Tailandia...

A continuación se presenta el discurso pronunciado por el Primer Ministro tailandés hoy, 26 de noviembre de 2020, en Bangkok, en relación con el Covid-19, la situación actual en todo el mundo, en Tailandia, las vacunas y la "hoja de ruta" para reabrir el turismo en general y recuperar la economía.

El discurso es un comunicado de prensa del Gobierno tailandés y fue escrito por ellos:

————————-
Hoy he querido ponerles al día sobre la dirección de nuestro país en cuanto a la convivencia con la pandemia mundial que ha devastado familias y economías de países de todo el mundo.
El mundo se encuentra ahora en su peor resurgimiento de la pandemia Covid-19.
Cientos de personas mueren cada día en países de Europa y otros lugares, y aún más en los Estados Unidos, y hay protestas y disturbios en casi 30 países.
La OMS ha advertido recientemente que podría haber incluso una tercera ola el próximo año si los países no son disciplinados en su enfoque para manejar la crisis.
-=-==-=-=-=-=-=-=–=
- Inglaterra está ahora en un encierro nacional. Tiendas, restaurantes, pubs, bares, instalaciones de entretenimiento, instalaciones deportivas, otras instalaciones públicas y la mayoría de los lugares de trabajo están cerrados. Y justo ayer, se acaba de anunciar que la economía del Reino Unido se contraerá alrededor de 11%.
- Francia cerró por cierre nacional el 30 de octubre, y se prevé que su PIB se reducirá en 11% en 2020.
- España declaró un estado de emergencia que puede durar meses, así como un toque de queda nacional, con viajes y reuniones limitadas.
- Holanda tiene un bloqueo que sólo permite a la gente salir de sus casas con un documento firmado.
- Bélgica está bloqueada.
- Y en Alemania, las tiendas y restaurantes están cerrados en un cierre parcial y las reuniones restringidas.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–
La situación sanitaria, así como su impacto en las economías de los países, se está volviendo aún más grave en todo el mundo.
El peligro de este virus no está sólo en las personas que mata directamente. Si se descontrola, también matará a muchas otras personas que dependen de la atención médica y hospitalaria. Cuando las camas de los hospitales están llenas de pacientes Covid, y los médicos y enfermeras están completamente ocupados con el tratamiento de los pacientes Covid, las personas que sufren de muchas otras enfermedades pueden no recibir el tratamiento del que dependen. Es una situación de pesadilla cuando los médicos tienen que decidir a quién tratar y a quién simplemente no tienen tiempo para ayudar. Hemos evitado esa situación y debemos seguir siendo firmes para evitarla en el futuro.
Quisiera agradecer a todos los ciudadanos de todas las partes del país y de todas las ocupaciones y negocios que se han sacrificado enormemente y han tratado de manejar sus muy difíciles circunstancias para que pudiéramos proteger nuestra nación. Sus sacrificios nos están ayudando a evitar caer en una situación aún peor, como estamos viendo que sucede en muchos otros países.
-=-=-=–=-=-=-=-==-=-=-=-=
También quisiera dar las gracias a la OMS por reconocer a Tailandia como uno de los mejores ejemplos del mundo por su "enfoque integral de todo el gobierno y toda la sociedad" para contener el virus y decir que nuestros buenos resultados no fueron una coincidencia. Deseo que todos los habitantes de Tailandia se enorgullezcan de este reconocimiento excepcional y sigan trabajando juntos en el espíritu de unidad nacional que todos hemos demostrado en estos tiempos difíciles.
Permítanme ahora informarles de que nos estamos preparando para la siguiente fase de la gestión de la crisis de Covid para que no cause un daño aún mayor a la economía de nuestro país y a los medios de vida de la población.
La solución a largo plazo para superar la crisis de la pandemia de Covid es la disponibilidad y el uso de una vacuna. En la actualidad hay varias candidatas a vacuna en fases avanzadas de desarrollo y pruebas de seguridad y certificación. Sabemos que muchos países avanzados han estado cerrando su lugar en la cola para obtener una vacuna. Tailandia también debe ser capaz de obtener tempranamente suficientes dosis de una vacuna exitosa.
-=-=-==-=-=-=-=-=-=—=-=-=-=
Por eso, hace unos meses, tomé la decisión de que Tailandia buscara asociarse en la producción de vacunas con un eminente grupo de investigación de vacunas como una forma de asegurar una vacuna temprana.
El mes pasado firmamos un acuerdo con la Universidad de Oxford y AstraZeneca para producir vacunas en Tailandia en caso de que sus investigaciones den lugar a una vacuna exitosa. Y mañana, firmaremos otro acuerdo para la compra de vacunas.
Hace unos días, escuchamos la maravillosa noticia de que el equipo de la Universidad de Oxford-AstraZeneca anunció que la vacuna que están desarrollando tiene una eficacia de entre 70-90%.
-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Además, este tipo particular de vacuna es mucho más barato de producir en cantidades masivas que algunas de las otras candidatas a vacunas avanzadas. Pero aún más importante, será adecuada para las condiciones de Tailandia. Mientras que otras candidatas a vacunas avanzadas necesitan mantenerse en temperaturas excepcionalmente frías de entre -20C y -70C, esta vacuna puede almacenarse en temperaturas de refrigeración regulares de +2C a +8C, lo que nos facilitará hacerla llegar a todo el mundo en Tailandia en lugar de sólo tenerla disponible donde hay instalaciones de refrigeración especializadas.
Esperamos que esta vacuna esté debidamente certificada, aprobada para su uso y producida a mediados del próximo año. Cuanto antes podamos adelantar este calendario, antes podremos abrir nuestras puertas a un gran número de visitantes y comenzar la tarea de reconstruir nuestra economía. Ahora estoy trabajando para tratar de encontrar formas de acelerar nuestros procesos para que podamos llegar antes a las vacunaciones masivas en Tailandia.
Mientras tanto, al entrar en la temporada de vacaciones, pido a todos que mantengan la guardia y continúen con su disciplina en el uso de máscaras, la higiene de las manos y el distanciamiento social para que podamos seguir trabajando en esta crisis y evitar que el virus se extienda en nuestro país y cause aún más sufrimiento económico.
Gracias.
Enviando
Revisión del usuario
5 (2 votos)