An important notice from our advertising partners and friends at Casa Pascal Restaurant:
In order to allow our employees to enjoy a New Year’s celebration with family this year, Kim and I have decided to close Casa Pascal Restaurant & DelAway from Monday, April 11th for the Songkran holidays and to reopen on Thursday 21st of April.
We wish you and your loved ones a fabulous Thai new year and to our employees a long-awaited chance to uphold family holiday traditions.
Thank you, and we look forward to seeing you again on Thursday, April 21st, 2022.
With culinary regards,
Kim, Pascal & Casa Pascal Family
Liebe Gäste & Freunde,
Um unseren Angestellten dieses Jahr ein frohes Neujahrsfest im Familienkreis zu ermöglichen, haben Kim und ich beschlossen das Casa Pascal Restaurant & DelAway
ab Montag, dem 12. April während der Songkran-Feiertage zu schliessen, und am Donnerstag, dem 21. April wieder zu öffnen.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben ein fabelhaftes thailändisches Neujahr und unseren Mitarbeitern eine lang ersehnte Gelegenheit, Familienurlaubstraditionen aufrechtzuerhalten.
Vielen Dank und wir freuen uns auf ein Wiedersehen am 21. April 2022.
Mit kulinarischen Grüßen
Kim, Pascal & Casa Pascal Familie
Chers invités et amis,
Afin de permettre à nos employés de profiter d’une fête du Nouvel An en famille cette année, Kim et moi avons décidé de fermer Casa Pascal Restaurant & DelAway à partir du lundi 12 avril pour les vacances de Songkran et de ouvrir le jeudi 21 avril.
Nous vous souhaitons, à vous et à vos proches, un fabuleux
Nouvel An thaïlandais et à notre personnel une occasion tant attendue de maintenir les traditions des vacances en famille.
Merci et au plaisir de vous revoir le 21 avril 2022.
Avec nos meilleurs salutations culinaire,
Kim, Pascal & Casa Pascal Famille
